CO129-323 - Acting Governor May Governor Nathan - 1904 [6-7] — Page 417

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

that,

may

that he

be transferred

to some other

Colony.

2.) should be

would

be glad if you could inform LEE Jones

that I have received his

letter but that

I see

no

reason

to alter the existing

arrangement & that

also I consider the

tone of

his letter

to be openly objectionable. His

desire for

a

transfer

has been noted

and his

merits will receive

consideration with those

of other

candidates

for equitable vacancies

Edit History

2026-06-01 19:17:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
that, may that he be transferred to some other Colony. 2.) should be would be glad if you could inform LEE Jones that I have received his letter but that I see no reason to alter the existing arrangement & that also I consider the tone of his letter to be openly objectionable. His desire for a transfer has been noted and his merits will receive consideration with those of other candidates for equitable vacancies
Baseline (Original)
that, may that he beat transferd to some other Colony. 2.) should br would glad if you cause I' LEE Jones to be informed that I have nceurd his letter but that I SEE to no radon alter the raisting a rangement & that Atha I consider the tome of his letter to be open objection. His to desire for a transfer has been noted and his mare R will receive with those conson of other candidates 415 مة quitable ovacancies
2026-06-01 19:17:06 · Baseline
View content

that,

may

that he

beat transferd

to some other

Colony.

2.) should br

would

glad if you cause I' LEE Jones

to be informed that

I have nceurd his

letter but that

I SEE

to

no

radon

alter the raisting

a rangement & that

Atha I consider the

tome of

his letter

to be open objection. His

to

desire for

a

transfer

has been noted

and his

mare R

will receive

with those

conson

of

other

candidates

415 مة

quitable ovacancies

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.